首页 综合新闻 新闻详情

第三届北京联合大学 “外研社杯” 俄语配音大赛圆满落幕

更新时间:2025.06.09 - 来源:城市轨道交通与物流学院 - 点击数:

5 月 30 日,第三届北京联合大学 “外研社杯” 俄语配音大赛在热烈的氛围中落下帷幕。本次大赛由北京联合大学城市轨道交通与物流学院、北联大俄交大联合交通学院、北京高等教育学会大学俄语分会联合主办,城轨学院俄语教学中心、北京联合大学俄罗斯研究中心及城轨学院团委承办,吸引了众多学生踊跃参与,成为展示俄语学习成果与创新活力的重要平台。

大赛开幕式上,院长张益农致辞,对莅临现场的嘉宾、评委及师生表示欢迎,特别感谢外研社的大力支持和各界专家们的指导。张益农回顾前两届大赛精彩瞬间,肯定同学们在语言能力和文化理解方面的显著进步。希望同学们持续用声音传递文化,以热情追逐梦想。城轨学院将继续坚持国际化办学理念,为学生拓宽国际视野。


 

本届大赛参赛作品亮点频出,备受评委赞誉。北京航空航天大学博士生导师武晓霞教授指出,作品巧妙融入中国元素,如对中国经典影视片段的俄文配音,以及对《中华文明国际形象宣传片》的创意演绎,充分展现课程思政育人成效,彰显学生的文化自信与家国情怀。同时,部分作品借助 AI 技术进行语音合成与场景模拟,体现出与时代接轨的创新精神,为俄语学习和语言教学带来新活力。许传华教授肯定选手们扎实的语言功底和对俄罗斯文化的深刻理解,尤其是在情感表达上的细腻处理,展现了俄语学习的专业性与艺术性。徐洪征教授则从语言应用角度,赞扬选手将俄语的美感与实用性完美结合,凸显语言学习的多维价值。 

学院党委书记廖琪丽在总结表示,参赛学生通过精准的语言表达和生动的艺术呈现,诠释了俄语的独特魅力。比赛的意义在于过程中的成长与收获,学院将继续以语言为纽带,深化中俄合作,做大做强国际化办学,为学生搭建更多成长成才的平台。

文:城市轨道交通与物流学院
一句话新闻